akorculuk
|
FR
Connexion

Accords The Prayer – Celine Dion

Tonalité Bb majeur – G mineur Accords F, Bb, Eb, Dm, C, Gm, Db, Bbm … Tonalité facile C

Pas encore de note
Capo 0
Bb  F  Dm  Db  Bbm  F

                     Bb   C                      F
I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.
                  Bb    C                       Eb    F
And help us to be wise   in times when we don't know
                Gm      C                  A7
Let this be our prayer,   when we lose our way
Dm              Bb     Dm                Am
Lead us to the place, guide us with your grace
Bb              F      C      Bb  F
To a place where we'll be safe

               Bb                          C
La luce che tu hai (I pray we'll find your light
               F                      F/Eb
nel cuore resterà (and hold it in our hearts
             Bb                          C
a ricordarci che (When stars go out each night
              Eb   F
eterna stella sei
          Gm                         
Nella mia preghiera (Let this be our 
C
prayer)
            A7
quanta fede c'è (when shadows fill our day)
Dm              Bb     Dm             Am
Lead us to a place, guide us with your grace
Bb               F     C  Bb    F
Give us faith so we'll be safe

          Bb                 F
Sognia un mondo senza più violenza
         Bb                   F
un mondo di giustizia e di speranza
       Bb                   F
Ognuno dia la mano al suo vicino
Dm         Db  Bbm            F
Simbolo di pace, di fraternità

                Eb                      F 
La forza che ci dà (We ask that life be kind

               Bb                      Bb/D
è il desiderio che (and watch us from above
               Eb                          F
ognuno trovi amore (We hope each soul will find

                 Ab                  Bb
intorno e dentro sé (another soul to love)

                Cm                      F
Let this be our prayer (Let this be our prayer
                D7
just like every child (just like every child
Gm              Eb     Gm             Dm
Need to find a place, guide us with your grace
Eb               F7       Eb
Give us faith so we'll be safe

Gm        Eb
È la fede che
Gm            Dm
hai acceso in noi,
Eb           F    Gb  Ab Bb
sento che ci salverà

Fin de la chanson On la rejoue ?

Tablatures The Prayer – Celine Dion

NotesX

Analyse harmonique

Celine Dion – The Prayer: analyse de la tonalité et des accords

La chanson s'ouvre sur Bb et se termine sur Bb. Ses accords appartiennent à la fois à Bb majeur et à Gm : chaque accord ci-dessous est donc lu des deux façons.

Vue majeure

Bb majeur

Rang de luminosité 2/7 (lumineux)

Notes caractéristiques

  • 7 = A (sensible, ramène à la maison)
  • 4 = Eb (la note qui s'appuie sur la tierce)

Vue mineure

G mineur

Rang de luminosité 5/7 (plutôt sombre)

Notes caractéristiques

  • b6 = Eb (la mélancolie du mineur)
  • b7 = F (couleur du mineur naturel)
  • #7 = F# (sensible du mineur harmonique, issue de l'accord de V)

De quel côté penche l'oreille ?

Notre lecture : pour nous, la chanson penche plutôt du côté de Bb majeur, car elle commence et se termine sur Bb, Bb revient 18 fois contre 6 pour Gm et l'accord de V majeur pointe droit vers Gm. C'est une interprétation, pas une règle — entendre les mêmes accords depuis G mineur est tout aussi valable et vous apprend autre chose.

Degrés des accords : majeur et relatif mineur

Affichez les degrés au-dessus des accords — par rapport à Bb ou à Gm ; comparer les deux lectures est un exercice en soi.

Tous les accords de la tonalité, classés de 1 à 7 séparément pour chaque tonalité. Pour les accords joués dans la chanson, le nombre d'occurrences est indiqué ; les accords hors gamme figurent à côté de leur propre degré.

Vu depuis Bb majeur
Degré Accord Fonction Notes Dans la chanson
I Bb Tonique — la maison Bb · D · F 17×
I Bb/D Tonique — la maison Bb · D · F 1×
i Bbm Accord de couleur chromatiquehors tonalité Bb · Db · F 2×
ii Cm Sus-tonique — prépare la dominante C · Eb · G 1×
V/V C Dominante secondaire V/V — mène à Fdominante secondaire C · E · G 8×
bIII Db Emprunté au mineur homonymeaccord d'emprunt Db · F · Ab 2×
iii Dm Médiante — une nuance de la famille de tonique D · F · A 8×
V7/vi D7 Dominante secondaire V/vi — mène à Gmdominante secondaire D · F# · A · C 1×
IV Eb Sous-dominante — éloigne de la maison Eb · G · Bb 9×
V F Dominante — la plus forte attraction vers la maison F · A · C 18×
V F/Eb Dominante — la plus forte attraction vers la maison F · A · C 1×
V7 F7 Dominante — la plus forte attraction vers la maison F · A · C · Eb 1×
bVI Gb Emprunté au mineur homonymeaccord d'emprunt Gb · Bb · Db 1×
vi Gm Relatif mineur — le côté mélancolique G · Bb · D 6×
bVII Ab bVII — emprunté (mixolydien / mineur homonyme)accord d'emprunt Ab · C · Eb 2×
vii° Adim Accord de sensible — tension A · C · Eb —
V7/iii A7 Dominante secondaire V/iii — mène à Dmdominante secondaire A · C# · E · G 2×
vii Am Accord de couleur chromatiquehors tonalité A · C · E 2×
Vu depuis G mineur
Degré Accord Fonction Notes Dans la chanson
i Gm Tonique — la maison G · Bb · D 6×
bII Ab bII napolitain — une couleur sombre et dramatique un demi-ton au-dessus de la toniqueaccord d'emprunt Ab · C · Eb 2×
ii° Adim Sus-tonique — prépare la dominante A · C · Eb —
V7/v A7 Dominante secondaire V/v — mène à Dmdominante secondaire A · C# · E · G 2×
ii Am Accord de couleur chromatiquehors tonalité A · C · E 2×
III Bb Relatif majeur — le côté lumineux Bb · D · F 17×
III Bb/D Relatif majeur — le côté lumineux Bb · D · F 1×
iii Bbm Accord de couleur chromatiquehors tonalité Bb · Db · F 2×
iv Cm Sous-dominante — éloigne de la maison C · Eb · G 1×
IV C IV majeur — couleur dorienne / mineur mélodiquecouleur modale C · E · G 8×
#IV Db Accord de couleur chromatiquehors tonalité Db · F · Ab 2×
v Dm Dominante mineure — attraction douce D · F · A 8×
V7 D7 Dominante — issue du mineur harmonique, attire fortement vers la toniquemineur harmonique D · F# · A · C 1×
VI Eb Sus-médiante — couleur chaude Eb · G · Bb 9×
VII F Sous-tonique — marche vers la tonique F · A · C 18×
VII F/Eb Sous-tonique — marche vers la tonique F · A · C 1×
VII7 F7 Sous-tonique — marche vers la tonique F · A · C · Eb 1×
#VII Gb Accord de couleur chromatiquehors tonalité Gb · Bb · Db 1×

Analyse

Le couple de tonalités est Bb majeur et son relatif G mineur (2 bémols). 17 accords différents apparaissent 82 fois au total ; 9 d'entre eux se trouvent naturellement dans la gamme commune. Le V majeur de Gm apporte la sensible du mineur harmonique et donne au côté mineur une attraction plus nette, plus dramatique ; vu depuis Bb, ce même D7 est un V7/vi, une dominante secondaire qui mène à Gm. C, A7 jouent le rôle de dominantes secondaires et pointent brièvement vers d'autres accords de la tonalité. Db, Ab, Gb sont empruntés au mineur homonyme et ajoutent une nuance plus sombre au côté majeur.

Enchaînements d'accords

  1. F Bb BbV → Icadence parfaite GmVII → III ×7
  2. Eb F BbIV → VIV → V GmVI → VIIVI → VII ×5
  3. Eb Gm BbIV → vi GmVI → iVI → i ×3
  4. F Gm BbV → vicadence rompue GmVII → iarrivée éolienne ×2
  5. A7 Dm BbV7/iii → iiirésolution secondaire GmV7/v → v ×2
  6. Ab Bb BbbVII → IbVII → I GmbII → III ×2

Le passage à surveiller est F → Bb, entendu 7 fois. Du côté de Bb, il se lit V → I (cadence parfaite: l'arrivée la plus forte à la maison); du côté de Gm, c'est VII → III. Savoir où tombent ces arrivées vous aide à sentir le phrasé et à anticiper l'accord suivant.

Conseils d'improvisation

  • La pentatonique de Bb majeur et celle de G mineur ont les mêmes cinq notes (Bb – C – D – F – G) : partez de Bb pour une phrase plus lumineuse, de G pour une couleur plus blues.
  • Sur F, posez-vous sur F, A, C — les notes de l'accord sonnent toujours juste sur les temps forts.
  • Sur Bb, posez-vous sur Bb, D, F — les notes de l'accord sonnent toujours juste sur les temps forts.
  • Sur Eb, posez-vous sur Eb, G, Bb — les notes de l'accord sonnent toujours juste sur les temps forts.
  • Quand arrive D7, remplacez le F de la gamme par F# : cette seule note porte le son mineur harmonique de l'accord.
  • Sur Db, suivez les notes de l'accord (Db · F · Ab) plutôt que la gamme de la tonalité — c'est une couleur empruntée.

La chanson sur le cycle des quintes

  • Joué dans la chanson — accord de la tonalité
  • Joué — V harmonique du mineur ou dominante secondaire
  • Joué — accord d'emprunt ou hors gamme
  • Zone de la tonalité : IV–I–V et ii–vi–iii

Les segments vides sont des accords que la chanson n'utilise pas.

    Capodastre et tonalités plus faciles

    Avec les formes de Bb majeur

    • Capo 1 + formes de A
    • Capo 3 + formes de G
    • Capo 6 + formes de E

    Avec les formes de G mineur

    • Capo 3 + formes de Em
    • Capo 5 + formes de Dm

    Les tonalités les plus faciles à la guitare

    • 2 demi-tons plus haut
    • 3 demi-tons plus bas · capo 3 pour garder la hauteur d'origine

    L'histoire harmonique de la chanson

    En commençant sur Bb, la chanson dévoile sa tonalité dès la première mesure. L'ossature, c'est F, Bb, Eb, Dm — V–I–IV–iii côté Bb, VII–III–VI–v côté Gm. A7 est le rebondissement intéressant : en Bb, c'est un accord chromatique (V7/iii), tandis qu'en Gm, il devient la dominante (V7/v) qui rend le côté mineur si affirmé. Tendez l'oreille sur F → Bb (V → I en Bb, VII → III en Gm) : cadence parfaite — l'arrivée la plus forte à la maison. L'accord final est Bb ; l'oreille se repose en Bb.

    Cette analyse est générée à partir des accords de la chanson par le moteur harmonique d'Akorculuk, selon des règles cohérentes. Quand vous changez de tonalité, les degrés restent les mêmes ; seuls les noms des accords changent.

    Accords The Prayer – Celine Dion à la guitare, au ukulélé et au piano

    Survolez ou touchez un accord dans les paroles : vous verrez ses positions, son degré dans les deux tonalités et un bouton d'écoute. Ici, tous les accords de la chanson côte à côte.

    Répertoires avec cette chanson

    Des chansons similaires prêtes à jouer : choisissez une liste.

    Une erreur dans ce contenu ? Signalez-la.

    Publié uniquement à des fins d'apprentissage musical. Tous les droits d'auteur appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Si vous pensez que ce contenu enfreint des droits d'auteur, contactez-nous.

    Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité .